[:de]
Unbekanntes Deutschland - Alemania desconocida
Alemania desconocida ist ein Portal, das vom Mexikaner Omar Padrón gegründet wurde. Mit diesem Portal möchte er Deutschland auf Spanisch erklären.
Dieses Portal bündelt Beiträge über Städte, verschiedene Orte, lateinamerikanische YouTuber in Deutschland, Podcasts auf Spanisch, und vieles mehr.
Deutsche Biografien auf spanischer Sprache
Im Jahr 2019 habe ich meine Zusammenarbeit begonnen. Meine Beiträge werden jeweils um eine berühmte deutsche Persönlichkeit des öffentlichen Lebens oder der Kultur gehen und sollen etwa jede zwei Monate erscheinen. In meinem ersten Beitrag schreibe ich über Elisabeth Selbert, eine der vier Mütter des deutschen Grundgesetzes (von mehr als 60 Männern):
Viel Spaß beim Lesen!
[:es]
Alemania desconocida
Alemania desconocida fue fundado por el el mexicano Omar Padrón. Con él, Omar quiere explicar Alemania en español.
Este portal reúne entradas sobre ciudades, diferentes lugares para visitar, canales de youtubers América Latina radicados Alemania, y mucho más.
Biografías de personajes alemanes en español
En 2019 empecé mi colaboración con el portal con biografías de personajes alemanes de varios ámbitos de la vida pública. Mis aportaciones van a aparecer cada dos mesos más o menos, y mi primera entrada está dedicada a Elisabeth Selbert, una de las cuatro madres la Ley Fundamental alemana (Grundgesetz), que destacó entre los más de 60 hombres que la redactaron.
¡Espero que os guste![:ca]
"Alemania desconocida"
Alemania desconocida va ser fundat pel mexicà Omar Padrón. Amb aquest portal Omar vol explicar Alemanya en castellà.
"Alemania desconocida" reuneix entrades sobre ciutats, diferents llocs per visitar, canals de youtubers d'Amèrica Llatina que viuen a Alemanya, i moltes coses més.
Biografies de personatges alemanys en castellà
L'any 2019 vaig començar la meva col∙laboració amb el portal amb biografies de personatges de diversos àmbits de la vida pública. Les meves aportacions apareixeran cada dos mesos més o menys, i la primera entrada està dedicada a Elisabeth Selbert, una de les quatre mares de la Llei Fonamental alemanya (Grundgesetz), que va destacar entre els más de 60 homes que la van redactar.
¡Espero que us agradi![:]