(Deutsch) Wortkombinationen – unterschiedliche Begriffe, gleiche Bedeutung
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany y Espanyol Europeu.
puntoyaparte
Lektorat & Übersetzung Deutsch - Spanisch | Deutsch - Katalanisch
Etiqueta Traducció
(Deutsch) Zwei unterschiedliche Begriffe, gleiche Bedeutung
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany y Espanyol Europeu.
(Deutsch) Eine neue Agentur in München – Mi Guía Hispania
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany y Espanyol Europeu.
(Deutsch) Die dritte Sprache bei einer Übersetzung und ihr Lektorat
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany y Espanyol Europeu.
Traductora per a un autor autoeditor
La pregunta d’un autor que s’autoedita els seus llibres A finals de l’any 2017 em va arribar una pregunta sorprenent per correu electrònic. Un escriptor i autoeditor, és a dir, un escritor que edita ell mateix les seves obres, volia…
Topònims alemanys en castellà
Llocs alemanys comuns en castellà Quan vaig fer la meva última correcció a una agència a la que vaig regularment per editar una revista per als treballadors d’una editorial muniquesa, va aparèixer el nom de la ciutat de Brunswick. La…
(Deutsch) Deutsche Sprache, genaue Sprache?
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.
(Deutsch) Warum das Muttersprachenprinzip wichtig ist
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.
(Deutsch) Kundenanfragen, die nicht weiterhelfen
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.
(Deutsch) Zehn Jahre Selbstständigkeit
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.