La gestió de projectes entre bastidors Els traductors i les traductores professionals tenen molta feina abans i després de la traducció i de la seva entrega al client. Molts clients no tenen clar què suposa aquesta gestió de projectes invisible…
Article per a la revista BDÜ Bayerinfo La següent entrada es va publicar a la revista BDÜ Bayerninfo, a que només hi tenen accés els membres en la seva versión impresa. En aquesta entrada hi vaig escriure un resum de…
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.
Aprendre català a la universitat Un col∙lega de la Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) de Múnich em va proposar a l’agost de de 2020 que gravéssim junts un podcast sobre la llengua catalana i també sobre els nostres estudiants. Faig classes de català…
Gestión de proyectos: el trabajo invisible de una autónoma Alguien me dijo un día que la palabra alemana “selbstständig”, autónomo, en realidad significa que uno trabaja solo (selbst) y continuamente (ständig). Para autónomos como yo esto significa que el trabajo…
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.