Com es calculen les despeses d’una traducció? Quan una empresa, una persona autònoma o un particular vol que el seu text sigui traduït a una llengua estrangera, surgeixen dues primers preguntes: les despeses d’aquesta traducció i qui ho poden fer.…
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany y Espanyol Europeu.
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany y Espanyol Europeu.
La traducció automàtica Al mes d’octubre de 2018 em van fer un encàrrec bastant interessant: la correcció d’una traducció automàtica en castellà, amb llengua de partida en anglès. Alguns traductors no volen saber res d’aquesta mena d’encàrrecs, però jo penso…
La pregunta d’un autor que s’autoedita els seus llibres A finals de l’any 2017 em va arribar una pregunta sorprenent per correu electrònic. Un escriptor i autoeditor, és a dir, un escritor que edita ell mateix les seves obres, volia…
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany y Espanyol Europeu.
Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.