Journal International – Referenz – Lektorat

Journal International

Lektorat und Korrektorat der vier jährlichen spanischen Ausgaben der Kundenzeitschrift

BMW i. – PURE IMPULSE. Programa BMW i Pure Impulse Experience.

seit September 2014

für

Journal International Verlags- und Werbegesellschaft mbH
Hanns-Seidel-Platz 5
81737 München

Aufgaben:

  • Überprüfung der spanischen Übersetzung aus dem englischen Ausgangstext
  • Korrektorat vor Ort am Layout
  • Lektorat des 1. Umbruches

Die lektorierte Texte werden dann auf der Webseite des Programms BMW i8 Pure Impulse hochgeladen.