Libros – Schmetterling Verlag GmbH

Madrid. Metrópoli y crisol de culturas

Madrid. Metrópoli y crisol de culturas

Manual sobre Madrid para los dos últimos años del instituto en Alemania. El primer capítulo es un resumen de la historia de la ciudad. En los demás capítulos se recogen varios textos sobre diferentes temas, con una lista breve de vocabulario y ejercicios de comprensión de texto

Montserrat Varela Navarro
Madrid. Metrópoli y crisol de culturas
Primera edición 2008, ISBN 3-89657-734-4
144 páginas, encuadernado, serie Temas básicos, Schmetterling Verlag, Stuttgart

Reseña de la revista Hispanorama, de la Asociación de Profesores de Español de Alemania (DSV, Deutscher Spanischlehrerverband), Nr. 124, Mayo 2009

Manual: Un dossier para los alumnos del instituto publicado en la serie Temas básicos de la editorial Schmetterling Verlag. Montserrat Varela Navarro presenta con Madrid. Metrópoli y crisol de culturas una recopilación de textos que tratan Madrid desde diferentes ópticas. Los siete capítulos tratan temas relevantes para los alumnos y empiezan con un resumen sobre el papel de Madrid desde sus comienzos hasta hoy en día.

Después siguen algunos Retratos de Madrid, que ofrecen algunas impresiones literarias. El segundo capítulo con el título Urbanismo e infraestructura invita a discutir sobre el papel de Madrid en el mundo, trata el tema de El transporte de Madrid y también sobre el urbanismo galopante en la ciudad, antes de que trate en el capítulo 3 los temas Gente, La inmigración y La pobreza.

En este capítulo se presentan algunos de los aspectos negativos de la ciudad, que muestran que Madrid tiene que luchar con problemas como la integración, las drogas, la mendicidad y los sin techos, como en todas las metrópolis de Europa. En el siguiente capítulo, el número 4, trata las nuevas tecnologías, las drogas, la música, la inmigración y los problemas de vivienda. El quinto capítulo presenta con Cultura y deporte diferentes aspectos culturales y deportivos de la ciudad. El capítulo 6 (Literatura) se centra en la creación literaria que trata de Madrid o con episodios que tienen lugar en la ciudad. El capítulo empieza con el Siglo de Oro y termina con el siglo XXI, con fragmentos de Benito Pérez Galdós, Pío Baroja o Juan José Millás. El último capítulo está dedicado a personalidades de la ciudad, y da a conocer las biografías de algunos madrileños como Pedro Almodóvar o Javier Solano.

Cada segmento ofrece textos de diferentes grados de dificultad, marcados según la dificultad, y siguen la estructura Comprensión del texto – Interpretación – Comentario. En algunos casos, los textos también ofrecen un ejercicio de Expresión escrita o Expresión oral y hace propuestas para un Proyecto. La variedad de textos (además de textos literarios, el dossier ofrece textos informativos, algunos de ellos tomados de internet) enriquecen los diferentes tipos de ejercicios. Estos ejercicios animan a los alumnos a hacer búsquedas a internet, a tareas creativas como escribir un email, a decidir si algunas afirmaciones son correctas o falsas o a escenificar diálogos.

La autora ha presentado una obra que anima a conocer más Madrid. En todos los textos ha anotado el vocabulario difícil, de manera que los alumnos pueden disponer de un vocabulario importante. Además, algunos textos son más cortos que otros. Así, los profesores podrán tener en cuenta los diferentes niveles de sus grupos. Sin duda, este tomo abre el apetito para más títulos de la serieTemas básicos. Björn Igelbrink

El mundo hispánico de cerca

Temas basicos

Colleción Azul