Etiqueta Redewendungen

Idiomatische Wendung

(Deutsch) Zwei unterschiedliche Begriffe, gleiche Bedeutung

Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany y Espanyol Europeu.

Übersetzungen

La meva primera correcció d’una traducció automàtica

La traducció automàtica Al mes d’octubre de 2018 em van fer un encàrrec bastant interessant: la correcció d’una traducció automàtica en castellà, amb llengua de partida en anglès. Alguns traductors no volen saber res d’aquesta mena d’encàrrecs, però jo penso…

Idiomatische Wendung

(Deutsch) Redensarten – Ins Bockshorn jagen und Keinen Deut

Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.

Idiomatische Wendung

(Deutsch) Redewendungen – Das ist gegessenes Brot

Disculpa, però aquesta entrada només està disponible en Alemany.