Bücher – Schmetterling Verlag GmbH

Mein erstes Buch erschien im Jahr 2007 beim Schmetterling Verlag. Die Autorenseite beim Schmetterling Verlag zeigt so auch noch ein Bild von mir, Montserrat Varela Navarro, aus jungen Tagen. Mittlerweile im Jahr 2017 sind es 9 Veröffentlichungen geworden.

Madrid. Lehrerheft Metrópoli y crisol de culturas

Madrid. Lehrerheft Metrópoli y crisol de culturas

Lehrwerk über Madrid für die Oberstufe in den Gymnasien. Historische Übersicht der Stadt, Textsammlung über verschiedene Themen sowie Vokabelarbeit und Übungen zum Leseverständnis für jeden Text.

Varela Navarro, Montserrat
Madrid. Lehrerheft Metrópoli y crisol de culturas
1. Auflage 2008, ISBN 3-89657-735-2
56 Seiten, geheftet, Reihe Temas básicos, Schmetterling Verlag, Stuttgart

Rezension aus der Zeitschrift Hispanorama, DSV: Deutscher Spanischlehrerverband, Nr. 124, Mai 2009

Lehrerheft: Passend zu diesem Titel ist das für die Hand der Unterrichtenden bestimmte Begleitmaterial Madrid. Metrópoli y crisol de culturas. Lehrer-/Lösungsheft mit Lösungen und Anregungen erschienen. Das Begleitheft folgt im inhaltlichen Aufbau genau dem Schülerdossier, wobei hier keine Texte, sondern nur die Aufgaben und Arbeitsanregungen aus dem Schülerbuch sowie deren Musterlösungen enthalten sind (normal gedruckt). Unterrichtsvorschläge oder weiterführende Internetlinks (kursiv gedruckt) ergänzt die Autorin. Somit gibt sie Lehrern bei etlichen Aufgaben eine gute Hilfe an die Hand, um schnell Lösungen zu haben. Etwas dürftig fällt das Lehrerheft bei eher frei zu formulierenden Aufgaben aus, z. B. wenn ein Kommentar oder einer Meinungsäußerung erbeten ist. Statt des Wortes Libre nach der Aufgabenwiederholung aus dem Schülerbuch, was für individuelle Schülerantworten steht, wären gelegentlich mögliche Erwartungen hilfreich gewesen. Denn so wüsste der Leser sofort, welche Aspekte für Montserrat Varela Navarro beachtenswert gewesen wären. Alles in allem handelt es sich aber um eine sehr brauchbare Ergänzung, die die Arbeit mit der Schülertextsammlung erleichtert. Björn Igelbrink

«El mundo hispánico de cerca»

«Temas basicos»

«Colleción Azul»